El 15 de març la Comissió de Llengua del Consell de l’Advocacia Catalana va organitzar la XV Jornada sobre l’Ús del Català a la Justícia: “Calen incentius econòmics per incrementar l’ús del català?", amb l’objectiu de parlar sobre els impactes econòmics de les polítiques lingüístiques i de reflex

El verb notificar segueix aquesta estructura:

• notificar + alguna cosa (CD) + a algú (CI)

Vegem-ho amb un exemple:

El Diccionari de la llengua catalana de l’Institut d’Estudis Catalans (DIEC) dona per a contravenir la definició següent:

El terme lawfare és un terme relativament recent. En l’àmbit acadèmic va aparèixer a la dècada dels anys setanta del segle XX.

El terme que us proposem com a #termedelasetmana, lamentablement, és present a l’actualitat informativa dia sí dia també, i és potser l’única finestra d’esperança quan es parla de conflictes bèl·lics i altres catàstrofes: és el terme

En contextos no especialitzats, els termes ordre d’allunyament i ordre de protecció sovint s’usen de manera intercanviable, com si fossin sinònims, però usats amb propietat, no ho són, ja que s’activen en supòsits jurídics diferents i les conseqüències jurídiques que comporten t

L’omissió de l’article

El llenguatge judicial, que, d’una banda, es caracteritza per un allargament innecessari dels textos, d’altra banda té una curiosa tendència a suprimir una de les parts més breus de la frase: els articles.

A l’abril va tenir lloc al Col·legi de l’Advocacia de Sabadell la XIV Jornada sobre l’Ús del Català a la Justícia, que portava per títol “L’ús del català a les aules de dret i als jutjats” i tenia com a objectiu analitzar fins a quin punt la llengua en què s’estudia el dret determina la llengua d

Des del 1999, cada any, entre el 4 i el 10 d’octubre se celebra la Setmana Mundial de l’Espai, una iniciativa de les Nacions Unides per a recordar les contribucions de la ciència i de la tecnologia espacials a la millora de la condició humana.

Com a regla general, en els documents les dates s’expressen amb el dia i l’any en xifres i el mes amb inicial minúscula («11 de setembre», «22 de juliol»), llevat que, molt excepcionalment, pel caràcter solemne del document o per seguretat, pel caràcter d’escriptura pública, acta notarial o simil

L’adjectiu present moltes vegades s’utilitza com a sinònim de aquest, aquesta.