Back to top
persona amb informació privilegiada persona amb informació privilegiada

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  persona amb informació privilegiada, n f
  • ca  iniciat | iniciada, n m, f sin. compl.
  • es  iniciado | iniciada, n m, f
  • es  persona con acceso a información privilegiada, n f
  • es  persona con información privilegiada, n f
  • fr  initié | initiée, n m, f
  • pt  pessoa com acesso a informação privilegiada, n f
  • en  insider, n

<Dret processal>, <Economia > Finances>

Definició
Persona que té accés a informació confidencial sobre l'estat financer d'una corporació com a conseqüència de la posició que hi ocupa o de la relació professional que hi manté.

Nota

  • 1. Són persones amb informació privilegiada, entre d'altres, els directius, els comptables i altres treballadors d'una corporació, com també els consultors i les agències de qualificació creditícia.
  • 2. Les corporacions estan obligades a tenir al dia les llistes de persones amb informació privilegiada per a prevenir el delicte d'ús d'informació privilegiada.