incapacitació
incapacitació
Dret civil general
- ca incapacitació, n f
- es incapacitación
Dret civil general
Definició
Acte jurídic pel qual es declara judicialment que una persona és impedida de governar-se per ella mateixa, a causa de malaltia o deficiència persistent de caràcter físic o psíquic, i es determina l'extensió i els límits de la seva incapacitat d'obrar.
incapacitat
incapacitat
Dret civil general
- ca incapacitat, n f
- es incapacidad
Dret civil general
Definició
Restricció de la capacitat d'obrar d'una persona per sentència judicial.
incapacitat | incapacitada
incapacitat | incapacitada
Dret civil general
- ca incapacitat | incapacitada, n m, f
- es incapacitado | incapacitada
Dret civil general
Definició
Persona privada totalment o parcialment de la capacitat d'obrar per sentència judicial.
increment hereditari
increment hereditari
Dret de successions
- ca increment hereditari, n m
- es incremento hereditario
Dret de successions
Definició
Augment de la quota hereditària d'un dels hereus, que té com a finalitat que no s'obri parcialment la successió intestada, quan un dels instituïts hereu no ha arribat a ser-ho efectivament i no pot tenir lloc el dret d'acréixer.
indemnització per danys i perjudicis
indemnització per danys i perjudicis
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca indemnització per danys i perjudicis, n f
- es indemnización por daños y perjuicios
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Rescabalament econòmic que té per objecte compensar els perjudicis soferts i els guanys deixats d'obtenir com a conseqüència de la producció d'un dany personal, patrimonial o moral.
indignitat successòria
indignitat successòria
Dret de successions
- ca indignitat successòria, n f
- es indignidad sucesoria
Dret de successions
Definició
Exclusió d'una persona en la successió d'una altra perquè ha realitzat contra ella o alguns parents seus algun dels actes il·lícits tipificats legalment.
indivisió hereditària
indivisió hereditària
Dret de successions
- ca indivisió hereditària, n f
- es indivisión hereditaria
Dret de successions
Definició
Situació de cotitularitat sobre una herència sense partir.
ineficàcia
ineficàcia
Dret civil general
- ca ineficàcia, n f
- es ineficacia
Dret civil general
Definició
Qualitat d'un acte, un negoci jurídic o una disposició normativa que provoca que no produeixin els efectes que els són propis.
infracció
infracció
Dret civil general
- ca infracció, n f
- es infracción
Dret civil general
Definició
Transgressió, violació, d'un pacte, una llei, una regla.
ingratitud
ingratitud
Dret de successions
- ca ingratitud, n f
- es ingratitud
Dret de successions
Definició
Conducta de la persona que oblida o menysprea els beneficis rebuts, la qual és causa de revocació de donacions.