Diccionari de dret civil

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
reservista

Dret de successions

  • ca  reservista, n m, f
  • es  reservista

Dret de successions

Definició
Cònjuge vidu obligat a reservar els béns que ha adquirit del causant premort en favor dels fills comuns.
residència

Dret civil general

  • ca  residència, n f
  • es  residencia

Dret civil general

Definició
Permanència, més o menys continuada, d'una persona en un lloc determinat per a viure-hi.

Nota

  • Quan el lloc de residència és fix, s'anomena domicili.
resolució de contracte

Dret civil general

  • ca  resolució de contracte, n f
  • es  resolución de contrato

Dret civil general

Definició
Acció de deixar sense efecte un contracte.
responsabilitat aquiliana

Dret civil d'obligacions i contractes

  • ca  responsabilitat civil extracontractual, n f
  • ca  responsabilitat aquiliana, n f sin. compl.
  • es  responsabilidad aquiliana
  • es  responsabilidad civil extracontractual

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Responsabilitat civil que genera l'obligació de reparar el dany causat a una altra persona encara que entre el causant del dany i el perjudicat no hi hagi cap vincle contractual.
responsabilitat civil

Dret civil general

  • ca  responsabilitat civil, n f
  • es  responsabilidad civil

Dret civil general

Definició
Responsabilitat jurídica en virtut de la qual una persona té l'obligació de respondre dels actes propis o d'altri, indemnitzant pels danys i perjudicis causats.
responsabilitat civil contractual

Dret civil d'obligacions i contractes

  • ca  responsabilitat civil contractual, n f
  • es  responsabilidad civil contractual

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Responsabilitat civil derivada de l'incompliment total o parcial de les obligacions d'un contracte per una de les parts.
responsabilitat civil derivada de delicte o falta

Dret civil d'obligacions i contractes

  • ca  responsabilitat civil derivada de delicte o falta, n f
  • es  responsabilidad civil derivada de delito o falta

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Responsabilitat civil que genera la comissió d'un delicte o una falta.
responsabilitat civil extracontractual

Dret civil d'obligacions i contractes

  • ca  responsabilitat civil extracontractual, n f
  • ca  responsabilitat aquiliana, n f sin. compl.
  • es  responsabilidad aquiliana
  • es  responsabilidad civil extracontractual

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Responsabilitat civil que genera l'obligació de reparar el dany causat a una altra persona encara que entre el causant del dany i el perjudicat no hi hagi cap vincle contractual.
responsabilitat civil objectiva

Dret civil d'obligacions i contractes

  • ca  responsabilitat civil objectiva, n f
  • es  responsabilidad civil objetiva

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Responsabilitat que genera l'obligació de reparar el dany per part de qui el causa, amb independència que hagi actuat negligentment.
responsabilitat civil per acte il·lícit

Dret civil d'obligacions i contractes

  • ca  responsabilitat civil per acte il·lícit, n f
  • es  responsabilidad civil por acto ilícito

Dret civil d'obligacions i contractes

Definició
Responsabilitat civil que genera la comissió d'un acte il·lícit que no sigui un delicte o una falta.