Back to top

Vocabulari de dret romà

Universitat de València. Servei de Política Lingüística

Presentació
  • la  dictatura, n f
  • ca  dictadura, n f
  • es  dictadura, n f
  • fr  dictature, n f
  • it  dittatura, n f

  • la  digesta, n n pl
  • la  pandectae, n f pl sin. compl.
  • ca  digest, n m
  • ca  pandectes, n f pl sin. compl.
  • es  digesto, n m
  • es  pandectas, n f pl sin. compl.
  • fr  digeste, n m
  • fr  pandectes, n f pl sin. compl.
  • it  digesto, n m
  • it  pandette, n f pl sin. compl.

  • la  depositum, n n
  • ca  depòsit, n m
  • ca  dipòsit, n m
  • es  depósito, n m
  • fr  dépôt, n m
  • it  deposito, n m

  • la  sequestrum, n n
  • ca  segrest, n m
  • ca  dipòsit judicial, n m sin. compl.
  • es  secuestro, n m
  • es  depósito judicial, n m sin. compl.
  • fr  séquestre, n m
  • fr  dépôt séquestre, n m sin. compl.
  • it  sequestro, n m

  • la  depositor, n m
  • ca  depositant, n m
  • ca  dipositant, n m
  • es  depositante, n m
  • fr  déposant, n m
  • it  depositante, n m

  • la  depositarius, n m
  • ca  depositari, n m
  • ca  dipositari, n m
  • es  depositario, n m
  • fr  dépositaire, n m
  • it  depositario, n m

  • la  divortium, n n
  • ca  divorci, n m
  • es  divorcio, n m
  • fr  divorce, n m
  • it  divorzio, n m

  • la  dolus, n m
  • ca  dol, n m
  • es  dolo, n m
  • fr  dol, n m
  • it  dolo, n m

  • la  dominium, n n
  • ca  domini, n m
  • ca  propietat, n f sin. compl.
  • es  dominio, n m
  • es  propiedad, n f sin. compl.
  • fr  propriété, n f
  • it  dominio, n m
  • it  proprietà, n f sin. compl.

  • la  dominium ex iure Quiritium, n n
  • ca  domini quiritari, n m
  • ca  propietat quiritària, n f
  • es  dominio quiritario, n m
  • es  propiedad quiritaria, n f
  • fr  domaine quiritaire, n m
  • fr  propriété quiritaire, n f
  • it  dominio quiritario, n m
  • it  proprietà quiritaria, n f