Dret de la Unió Europea
- ca impost especial, n m
- ca accisa, n f sin. compl.
- es accisa
- es impuesto especial
- fr accise
- fr droit d'accise
- it accisa
- it imposta di fabbricazione e consumo
- en excise
- en excise duty
- en excise tax
- ar ضريبة إنتاج
- ar رسم إنتاج
Dret de la Unió Europea
Definició
Nota
- Els impostos especials poden recaure sobre productes com l'alcohol, el tabac o els hidrocarburs, per exemple.
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
- ca imprescriptibilitat, n f
- es imprescriptibilidad
- fr imprescriptibilité
- it imprescrittibilità
- en imprescriptibility
- en non-applicability of statute of limitations
- en non-applicability of statutory limitations
- ar عدم قبول التقادم
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
Definició
Nota
- La imprescriptibilitat s'aplica, per exemple, als crims contra la humanitat, als crims de guerra o al genocidi.
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
- ca improcedència del càrrec oficial, n f
- es improcedencia del cargo oficial
- fr défaut de pertinence de la qualité officielle
- it irrilevanza della qualifica ufficiale
- en irrelevance of official capacity
- ar عدم الاعتداد بالصفة الرسمية
Àmbits de cooperació i conflicte > Dret internacional penal
Definició
Nota
- En virtut de la improcedència del càrrec oficial, els tribunals penals internacionals tenen competència per a jutjar caps d'estat, caps de govern, membres d'un govern o d'un parlament, representants elegits o funcionaris d'un govern.
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
- ca incineració, n f
- es incineración
- fr incinération
- it incenerimento
- it incinerazione sin. compl.
- en incineration
- ar ترميد
Àmbits de cooperació i conflicte > Medi ambient
Definició
Nota
- 1. La incineració pot provocar un impacte ambiental a causa dels gasos emesos durant la combustió o de l'abocament de les cendres i les escòries que en resulten.
- 2. La incineració al mar es considera un abocament.
Dret internacional públic > Aplicació
- ca indemnització, n f
- ca rescabalament, n m sin. compl.
- es indemnización
- es resarcimiento
- fr compensation
- fr indemnisation
- fr réparation
- it indennizzo
- it risarcimento
- en compensation
- en indemnification
- en indemnity
- en pecuniary compensation
- ar تعويض نقدي
- ar تعويض
Dret internacional públic > Aplicació
Definició
Nota
- La indemnització és un dels tipus principals de reparació, juntament amb la restitució i la satisfacció.
Dret internacional públic
- ca independència, n f
- es independencia
- fr indépendance
- it indipendenza
- en independence
- ar استقلال
Dret internacional públic
Definició
Actors internacionals > Actors no governamentals
- ca individu, n m
- ca persona, n f sin. compl.
- es individuo
- es persona
- es persona humana
- fr individu
- it individuo
- it persona
- en individual
- en person
- ar شخص
Actors internacionals > Actors no governamentals
Definició
Nota
- Els individus, entesos de manera genèrica com a persones físiques, són subjectes de dret internacional amb caràcter limitat. Són titulars de certs drets i obligacions internacionals, i, en àmbits concrets, tenen legitimitat per a accedir a instàncies internacionals i se'ls pot atribuir responsabilitat internacional per la violació de les obligacions internacionals.
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
- ca ingerència humanitària, n f
- es injerencia humanitaria
- fr ingérence humanitaire
- it ingerenza umanitaria
- en humanitarian interference
- ar تدخل إنساني
Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals
Definició
Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres
- ca institució financera internacional, n f
- ca IFI, n f sigla
- es institución financiera internacional
- es IFI sigla
- fr institution financière internationale
- fr IFI sigla
- it istituto finanziario internazionale
- it istituzione finanziaria internazionale
- it IFI sigla
- en international financial institution
- en IFI sigla
- ar مؤسسة مالية دولية
Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres
Definició
Nota
- 1. És un tipus d'institució financera internacional el banc de desenvolupament.
- 2. Les institucions financeres internacionals principals són el Banc Mundial i el Fons Monetari Internacional.
Aproximacions teòriques i doctrines
- ca institucionalisme, n m
- es institucionalismo
- fr institutionalisme
- fr institutionnalisme
- it istituzionalismo
- en institutionalism
- ar مؤسسية
Aproximacions teòriques i doctrines
Definició
Nota
- 1. L'institucionalisme concep les institucions no necessàriament com a organitzacions formals, sinó com a pautes regulars de conducta. Aquest enfocament el sostenen principalment l'institucionalisme liberal i l'institucionalisme neoliberal.
- 2. L'institucionalisme, i especialment l'institucionalisme liberal i l'institucionalisme neoliberal, sosté que els enfocaments i les teories que defensa el realisme sobrevaloren el potencial de conflictivitat internacional i no tenen en compte el paper compensador i apaivagador que tenen les interaccions repetides entre estats i les institucions que se'n deriven, que fomenten la cooperació entre estats.