Back to top

Diccionari de relacions internacionals

Presentació
racionalisme racionalisme

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  escola anglesa de les relacions internacionals, n f
  • ca  escola anglesa, n f sin. compl.
  • ca  escola de la societat internacional, n f sin. compl.
  • ca  racionalisme, n m sin. compl.
  • es  Escuela Inglesa
  • es  Escuela Inglesa de las relaciones internacionales
  • fr  École anglaise
  • fr  École anglaise des relations internationales
  • it  scuola inglese
  • it  scuola inglese di relazioni internazionali
  • en  English School
  • en  English School of international relations
  • ar  المدرسة الإنجليزة للعلاقات الدولية

Aproximacions teòriques i doctrines

Definició
Teoria de les relacions internacionals que concep la societat internacional com una societat d'estats, malgrat l'anarquia del sistema internacional, amb normes i valors compartits pels diversos autors.

Nota

  • 1. L'escola anglesa de les relacions internacionals agrupa un seguit d'autors que van néixer o fer carrera al Regne Unit i que donen una aproximació diferenciada als paradigmes clàssics realista i liberal.
  • 2. Martin Wight, autor de l'escola anglesa de les relacions internacionals, va classificar les tradicions de pensament internacional en realistes o hobbesians, racionalistes o grocians, i revolucionalistes o kantians.
racionalisme racionalisme

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  racionalisme, n m
  • es  racionalismo
  • fr  rationalisme
  • it  razionalismo
  • en  rationalism
  • ar  عقلانية

Aproximacions teòriques i doctrines

Definició
Enfocament epistemològic que, sense negar que els sentits proporcionen informació, considera que la raó és l'única font per a conèixer, comprendre o interpretar la realitat de manera veritable.

Nota

  • 1. El racionalisme científic considera que el coneixement és possible, i que les opinions i les accions s'han de basar en la raó i el coneixement, i no en les respostes emotives o les creences religioses.
  • 2. En les relacions internacionals, el racionalisme considera que hi ha una realitat independent que és cognoscible parcialment i que és possible validar o refutar plausiblement les diverses teories que expliquen aquesta realitat i triar la més adient en cada moment de manera objectiva. El racionalisme té relació amb el realisme i el liberalisme.
raons d'estat raons d'estat

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  raons d'estat, n f pl
  • es  razón de Estado
  • fr  raison d'État
  • it  ragion di Stato
  • en  raison d'état
  • en  reason of state
  • ar  مصلحة الدولة

Aproximacions teòriques i doctrines

Definició
Conjunt de consideracions polítiques que col·loquen un interès d'un estat per damunt dels drets individuals i del respecte al dret internacional.
ratificació ratificació

Dret internacional públic > Fonts

  • ca  ratificació, n f
  • es  ratificación
  • fr  ratification
  • it  ratifica
  • en  ratification
  • ar  تصديق

Dret internacional públic > Fonts

Definició
Acte internacional pel qual un estat o un altre subjecte de dret internacional fa constar el consentiment dels òrgans interns competents a estar obligat per un tractat internacional que ha signat prèviament.

Nota

  • La ratificació és una forma de manifestació del consentiment respecte a un tractat internacional, juntament amb l'acceptació, l'adhesió, el bescanvi d'instruments i la signatura.
reagrupament familiar reagrupament familiar

Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions

  • ca  reagrupament familiar, n m
  • es  reagrupación familiar
  • es  reunificación familiar
  • fr  regroupement familial
  • fr  réunion familiale
  • it  ricongiungimento familiare
  • en  family reunification
  • en  family reunion
  • ar  لم شمل الأسرة
  • ar  تجمع عائلي

Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions

Definició
Procés pel qual els membres d'una família que s'han separat a causa d'una migració tornen a conviure legalment en un país diferent del país d'origen.
realisme realisme

Aproximacions teòriques i doctrines

  • ca  realisme, n m
  • es  realismo
  • fr  réalisme
  • it  realismo
  • en  realism
  • ar  واقعية

Aproximacions teòriques i doctrines

Definició
Paradigma de les relacions internacionals que concep els estats com la unitat d'anàlisi principal, els quals actuen sempre amb l'objectiu de protegir els seus interessos i garantir la seva supervivència i prioritzen, en conseqüència, la seguretat nacional i la recerca de la supremacia.

Nota

  • 1. La versió clàssica del realisme va ser formulada després de la Segona Guerra Mundial. El realisme clàssic té una concepció pessimista de la naturalesa humana, i entén el conflicte com un fet inevitable en la lluita pel poder.
  • 2. Del realisme clàssic n'han derivat diverses teories i enfocaments. El realisme neoclàssic, per exemple, defuig l'enfocament estructural propi del realisme i les explicacions basades en pautes de conducta internacionals generals o explicacions sistèmiques genèriques i se centra en estudis de cas específics. Pel neorealisme, el poder és el factor més important de les relacions internacionals i concep l'estructura del sistema internacional com a factor que explica el canvi i la continuïtat del sistema. El realisme defensiu es basa principalment en les teories del dilema de seguretat i l'equilibri del poder, i defensa que l'anarquia fonamenta el comportament moderat dels estats. El realisme ofensiu, o realisme agressiu, en canvi, considera que l'anarquia fonamenta el comportament agressiu dels estats.
  • 3. Els principals autors del realisme són Hans Morgenthau i Kenneth Waltz.
  • 4. Els paradigmes principals de les relacions internacionals són el constructivisme, l'estructuralisme, el liberalisme i el realisme.
reassentament reassentament

Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions

  • ca  reassentament, n m
  • es  reasentamiento
  • fr  réinstallation
  • it  reinsediamento
  • en  resettlement
  • ar  إعادة توطين

Àmbits de cooperació i conflicte > Migracions

Definició
Desplaçament d'un refugiat de l'estat on ha sol·licitat asil a un altre estat que accepta concedir-li autorització de residència.

Nota

  • En el context de la Unió Europea, es considera reassentament el trasllat d'una persona que necessita protecció internacional des d'un estat tercer cap a un estat membre on pugui residir amb l'estatus de refugiat o amb un estatus que li proporcioni els mateixos drets.
rebel rebel

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  rebel, n m, f
  • es  rebelde
  • fr  rebelle
  • it  ribelle
  • en  rebel
  • ar  متمرد | متمردة

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definició
Persona que participa en una rebel·lió.
rebel·lió rebel·lió

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

  • ca  rebel·lió, n f
  • es  rebelión
  • fr  rébellion
  • it  ribellione
  • en  rebellion
  • ar  تمرد

Àmbits de cooperació i conflicte > Manteniment de la pau i la seguretat internacionals

Definició
Alçament armat contra una autoritat militar, un govern constituït o un comandament de les forces armades.
rebus sic stantibus [la] rebus sic stantibus [la]

Dret internacional públic > Aplicació

  • ca  rebus sic stantibus [la], n m
  • es  rebus sic stantibus
  • fr  rebus sic stantibus
  • it  rebus sic stantibus
  • en  rebus sic stantibus
  • ar  مبدأ بقاء الظروف على حالها

Dret internacional públic > Aplicació

Definició
Principi de dret internacional públic en virtut del qual les obligacions provinents d'un tractat internacional afecten les parts sempre que subsisteixin els mateixos motius o circumstàncies existents en el moment de celebrar-se el tractat internacional.

Nota

  • 1. D'acord amb el principi rebus sic stantibus, un canvi fonamental en les circumstàncies pot ser al·legat, sota certes condicions, com a causa per a la terminació d'un tractat internacional.
  • 2. La locució llatina rebus sic stantibus significa, literalment, 'estant així les coses', 'amb les coses tal com estan'.