Nota

• Locució derivada de l'expressió de minimis non curat praetor o de minima non cavet iudex, que significa 'que el jutge no s'ocupi de les minúcies, dels aspectes intranscendents del procés'.
  Exemple: Els fabricants responsables de menys de mil vehicles que es matriculin per primera vegada, en molts casos pimes, seguiran estant exempts de complir objectius d'emissions específiques de CO2. Les excepcions de minimis redueixen els costos de compliment i administratius dels petits fabricants.