Back to top

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentation
obrer | obrera obrer | obrera

Organització del treball i condicions

  • ca  obrer | obrera, n m, f
  • ca  operari | operària, n m, f
  • es  obrero | obrera
  • es  operario | operaria
  • fr  col bleu
  • fr  ouvrier | ouvrière
  • fr  travailleur manuel | travailleuse manuelle
  • en  blue-collar worker
  • en  labourer
  • en  manual worker

Organització del treball i condicions

Definition
Treballador d'un ofici manual, especialment en una fàbrica, un taller o una obra pública.

Note

  • El terme obrer ha desaparegut pràcticament dels textos legals moderns, que fan servir denominacions més genèriques com ara empleat o treballador.
ocupabilitat ocupabilitat

Mercat laboral

  • ca  ocupabilitat, n f
  • es  empleabilidad
  • fr  employabilité
  • en  employability

Mercat laboral

Definition
Probabilitat observada estadísticament que té un treballador de trobar un lloc de treball o de conservar el que ja té.
ocupació ocupació

Mercat laboral

  • ca  ocupació, n f
  • es  empleo
  • es  ocupación
  • fr  emploi
  • en  employment
  • en  occupation

Mercat laboral

Definition
Situació global de la població activa en un territori concret i per un període determinat.
ocupació ocupació

Organització del treball i condicions

  • ca  feina, n f
  • ca  ocupació, n f sin. compl.
  • ca  treball, n m sin. compl.
  • es  empleo
  • es  trabajo
  • fr  emploi
  • fr  travail
  • en  employment
  • en  job
  • en  occupation

Organització del treball i condicions

Definition
Activitat que consisteix en la prestació d'uns serveis a canvi d'una remuneració.
oferta d'ocupació oferta d'ocupació

Mercat laboral

  • ca  oferta d'ocupació, n f
  • es  oferta de empleo

Mercat laboral

Definition
Conjunt de places vacants en una empresa, un sector d'activitat o un país.
oferta d'ocupació oferta d'ocupació

Mercat laboral

  • ca  oferta d'ocupació, n f
  • es  oferta de empleo
  • fr  offre d'emploi
  • en  job offer

Mercat laboral

Definition
Acció per la qual un empresari o l'Administració pública cerca un treballador per a cobrir una plaça vacant determinada.
operari | operària operari | operària

Organització del treball i condicions

  • ca  obrer | obrera, n m, f
  • ca  operari | operària, n m, f
  • es  obrero | obrera
  • es  operario | operaria
  • fr  col bleu
  • fr  ouvrier | ouvrière
  • fr  travailleur manuel | travailleuse manuelle
  • en  blue-collar worker
  • en  labourer
  • en  manual worker

Organització del treball i condicions

Definition
Treballador d'un ofici manual, especialment en una fàbrica, un taller o una obra pública.

Note

  • El terme obrer ha desaparegut pràcticament dels textos legals moderns, que fan servir denominacions més genèriques com ara empleat o treballador.
oposició oposició

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

  • ca  oposició, n f
  • ca  oposicions, n f pl
  • es  oposición
  • fr  concours

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

Definition
Sistema d'accés a la funció pública en què els aspirants han de superar les proves teòriques i pràctiques exigides en la convocatòria pública, adequades amb l'exercici de la funció, i també, si escau, superar un curs selectiu de formació.
oposicions oposicions

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

  • ca  oposició, n f
  • ca  oposicions, n f pl
  • es  oposición
  • fr  concours

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

Definition
Sistema d'accés a la funció pública en què els aspirants han de superar les proves teòriques i pràctiques exigides en la convocatòria pública, adequades amb l'exercici de la funció, i també, si escau, superar un curs selectiu de formació.
ordenació de llocs de treball ordenació de llocs de treball

Organització del treball i condicions

  • ca  ordenació de llocs de treball, n f
  • es  ordenación de puestos de trabajo

Organització del treball i condicions

Definition
Relació de llocs de treball, agrupats segons la seva naturalesa, el seu contingut i les seves característiques, especialment el grau de responsabilitat, la capacitació i les condicions de treball.