Back to top

Lèxic de les Comunitats Europees

Presentación

Lèxic de les Comunitats Europees - Presentación

© Auteur et édition : TERMCAT, Centre de Terminologie, 2009
En collaboration avec : Gouvernement de la Catalogne. Secrétariat pour l’Union Européenne; Chaire de Multilinguisme Linguamón - Universitat Oberta de Catalunya

 

Ce dictionnaire offre plus de trois cents termes catalans en provenance de l’extraction de la section « Communautés Européennes » du thésaurus multilingue Eurovoc , avec les équivalents en espagnol, français et anglais. Il s’agit de termes concernant aux institutions de l’Union Européenne et la fonction publique, aux droit communautaire, à la construction européenne et aux finances communautaires, qui ont été révises par une équipe de spécialistes du Secrétariat pour l’Union Européenne du Gouvernement Catalan.

En cliquant sur la section Consulta de termes (« Consultation des termes »), les termes peuvent être consultés de trois façons : en utilisant les index alphabétiques (un index différent pour chaque langue) ;  en utilisant un accès thématique en catalan (regroupe les dénominations par thèmes) ; ou en introduisant directement un mot de consultation en une de ces langues dans l’espace supérieur Text de la consulta (« Texte de la consultation ») ; cette dernière option permet de faire des recherches simples ou avancées.

 

Équipe de travail
Presentation
Bibliographie

 

Auteur et édition :

 TERMCAT


En collaboration avec :

 Generalitat de Catalunya          Càtedra de Multilingüisme Linguamón   Universitat Oberta de Catalunya

 

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de les Comunitats Europees [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)<
http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/27/>

 

Última actualización: 15-09-2019