Back to top

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentación
ecogestió ecogestió

Responsabiltat social corporativa

  • ca  gestió ambiental, n f
  • ca  ecogestió, n f sin. compl.
  • es  gestión ambiental
  • fr  écogestion
  • fr  gestion de l'environnement
  • en  ecomanagement
  • en  environmental management

Responsabiltat social corporativa

Definición
Conjunt de mesures organitzatives, responsabilitats, pràctiques, procediments, processos i recursos de què una empresa o l'Administració pública disposa per a la política ambiental, especialment per a assegurar un desenvolupament sostenible.
eficàcia personal general eficàcia personal general

Conceptes generals

  • ca  eficàcia personal general, n f
  • es  eficacia personal general

Conceptes generals

Definición
Eficàcia d'un conveni col·lectiu erga omnes.
eficàcia personal limitada eficàcia personal limitada

Conceptes generals

  • ca  eficàcia personal limitada, n f
  • es  eficacia personal limitada

Conceptes generals

Definición
Eficàcia d'un conveni col·lectiu que afecta solament els membres dels sindicats i de les patronals que l'han concertat.
eleccions sindicals eleccions sindicals

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

  • ca  eleccions sindicals, n f pl
  • es  elecciones sindicales
  • fr  élection syndicale
  • fr  élections professionnelles
  • en  union elections
  • en  workplace-level elections

Relacions col·lectives > Sindicalisme i representació col·lectiva

Definición
Procediment de designació dels representants dels treballadors d'un centre de treball mitjançant votació.
empleat | empleada empleat | empleada

Agents

  • ca  empleat | empleada, n m, f
  • ca  assalariat | assalariada, n m, f sin. compl.
  • ca  treballador assalariat | treballadora assalariada, n m, f sin. compl.
  • ca  treballador per compte d'altri | treballadora per compte d'altri, n m, f sin. compl.
  • es  asalariado | asalariada
  • es  empleado | empleada
  • es  trabajador asalariado | trabajadora asalariada
  • es  trabajador por cuenta ajena | trabajadora por cuenta ajena
  • fr  employé | employée
  • fr  salarié | salariée
  • fr  travailleur salarié | travailleuse salariée
  • en  employee
  • en  salaried employee
  • en  wage earner

Agents

Definición
Treballador que exerceix una activitat professional per compte d'altri a canvi d'una remuneració i en virtut d'un contracte de treball.

Nota

  • Originàriament el terme empleat designava el treballador de coll blanc.
empleat públic | empleada pública empleat públic | empleada pública

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

  • ca  empleat públic | empleada pública, n m, f
  • es  empleado público | empleada pública

Gestió de recursos humans > Selecció de personal i contractació

Definición
Treballador que presta servei a l'Administració pública mitjançant una relació jurídica regulada pel dret administratiu o laboral.
empoderament empoderament

Organització del treball i condicions

  • ca  empoderament, n m
  • ca  apoderament, n m sin. compl.
  • es  capacitación
  • es  empoderamiento
  • es  fortalecimiento
  • es  potenciación
  • fr  appropriation de ses pouvoirs
  • fr  autonomisation
  • fr  renforcement du pouvoir
  • en  empowerment

Organització del treball i condicions

Definición
Estratègia de motivació i promoció en el treball que consisteix en la delegació o transmissió de poder de decisió a un o més treballadors dins l'organització.
emprenedor | emprenedora emprenedor | emprenedora

Agents

  • ca  emprenedor | emprenedora, n m, f
  • es  emprendedor | emprendedors
  • fr  entrepreneur | entrepreneuse
  • en  enterpriser
  • en  entrepreneur

Agents

Definición
Persona que crea, desenvolupa i implanta un projecte empresarial per iniciativa pròpia
  • ca  empresa, n f
  • es  empresa
  • fr  entreprise
  • en  company
  • en  enterprise
  • en  firm

Agents

Definición
Persona física, persona jurídica o comunitat de béns que es dedica a la producció, la comercialització, la distribució o l'explotació de béns o de serveis a fi d'obtenir-ne un benefici.
empresa auxiliar empresa auxiliar

Organització del treball i condicions

  • ca  empresa auxiliar, n f
  • es  empresa auxiliar

Organització del treball i condicions

Definición
Empresa que es dedica a realitzar obres i serveis propis de l'activitat d'una altra empresa.

Nota

  • Generalment l'empresa auxiliar presta els seus serveis per subcontractació.