Back to top

Vocabulari de dret romà (UV)

Presentació
  • la  aedilis, n m
  • ca  edil, n m
  • es  edil, n m
  • fr  édile, n m
  • it  edile, n m

  • la  aedilis curulis, n m
  • ca  edil curul, n m
  • es  edil curul, n m
  • fr  édile curule, n m
  • it  edile curule, n m

aedilis plebei (*) aedilis plebei (*)

  • la  aedilis plebis, n m
  • la  aedilis plebei, n m var. ling.
  • ca  edil de la plebs, n m
  • ca  edil plebeu, n m
  • es  edil de la plebe, n m
  • es  edil plebeyo, n m
  • fr  édile de la plèbe, n m
  • fr  édile plébéien, n m
  • it  edile della plebe, n m
  • it  edile plebeo, n m

  • la  aedilis plebis, n m
  • la  aedilis plebei, n m var. ling.
  • ca  edil de la plebs, n m
  • ca  edil plebeu, n m
  • es  edil de la plebe, n m
  • es  edil plebeyo, n m
  • fr  édile de la plèbe, n m
  • fr  édile plébéien, n m
  • it  edile della plebe, n m
  • it  edile plebeo, n m

  • la  aedilitas, n f
  • ca  edilitat, n f
  • es  edilidad, n f
  • fr  édilité, n f
  • it  edilità, n f

  • la  agnatio, n f
  • la  adgnatio, n f var. ling.
  • ca  agnació, n f
  • ca  parentiu agnatici, n m
  • ca  parentiu civil, n m
  • es  agnación, n f
  • es  parentesco agnaticio, n m
  • es  parentesco civil, n m
  • fr  agnation, n f
  • fr  parenté agnatique, n f
  • fr  parenté civile, n f
  • it  agnazione, n f
  • it  parentela agnatizia, n f
  • it  parentela civile, n f

  • la  agnatus | agnata, n m, f
  • la  adgnatus | adgnata, n m, f var. ling.
  • la  adnatus | adnata, n m, f var. ling.
  • ca  agnat | agnada, n m, f
  • es  agnado | agnada, n m, f
  • fr  agnat | agnate, n m, f
  • it  agnato | aganata, n m, f

  • la  agnatus -a -um, adj
  • la  adgnatus -a -um, adj var. ling.
  • la  adnatus -a -um, adj var. ling.
  • ca  agnat -ada, adj
  • es  agnado -da, adj
  • fr  agnat -ate, adj
  • it  agnato -a, adj

  • la  agnomen, n n
  • ca  agnom, n m
  • ca  sobrenom, n m
  • es  sobrenombre, n m
  • fr  surnom, n m
  • fr  agnomen, n m sin. compl.
  • it  nome aggiunto, n m

  • la  alienatio, n f
  • ca  alienació, n f
  • es  enajenación, n f
  • fr  aliénation, n f
  • it  alienazione, n f