Back to top

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
treball en tres torns treball en tres torns

Organització del treball i condicions

  • ca  treball en tres torns, n m
  • es  turno semicontinuo
  • fr  travail semi-continu
  • fr  trois-huit
  • en  semi-continuous operation

Organització del treball i condicions

Definició
Sistema d'organització del treball per torns segons el qual els equips de treballadors se succeeixen als llocs de treball al llarg de les 24 h del dia, habitualment en 3 torns de 8 hores cadascun, sense interrupció, de dilluns a divendres.
treball estacional treball estacional

Organització del treball i condicions

  • ca  treball estacional, n m
  • ca  treball de temporada, n m sin. compl.
  • es  trabajo de temporada
  • es  trabajo estacional
  • fr  travail saisonnier
  • en  seasonal work

Organització del treball i condicions

Definició
Treball que solament s'acompleix durant un període de l'any, generalment perquè és propi d'una estació determinada.
treball familiar treball familiar

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

  • ca  treball domèstic, n m
  • ca  treball familiar, n m
  • ca  treball reproductiu, n m sin. compl.
  • es  trabajo doméstico
  • es  trabajo familiar
  • es  trabajo reproductivo
  • fr  travail familial
  • en  family labour
  • en  work within the family

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

Definició
Treball que una persona acompleix a compte de la pròpia família, sense contracte ni retribució, i que és exclòs de la legislació laboral.
treball mercantil treball mercantil

Organització del treball i condicions

  • ca  treball mercantil, n m
  • es  trabajo mercantil

Organització del treball i condicions

Definició
Activitat econòmica de les persones orientada a obtenir béns o mitjans per a satisfer les seves necessitats, especialment consistent en operacions comercials destinades a fer passar mercaderies dels productors als consumidors.
treball no declarat treball no declarat

Mercat laboral

  • ca  treball no declarat, n m
  • es  trabajo negro
  • es  trabajo sumergido
  • fr  travail au noir
  • fr  travail noir
  • en  illicit work
  • en  undeclared employment

Mercat laboral

Definició
Treball executat infringint la legislació vigent o escapant, per la seva clandestinitat, del pagament de les càrregues socials i fiscals.
treball nocturn treball nocturn

Organització del treball i condicions

  • ca  treball nocturn, n m
  • es  trabajo nocturno
  • fr  travail de nuit
  • en  night work

Organització del treball i condicions

Definició
Treball que s'acompleix entre les deu de la nit i les sis de la matinada.
treball per torns treball per torns

Organització del treball i condicions

  • ca  treball per torns, n m
  • es  trabajo a turnos
  • fr  travail en équipes
  • fr  travail par équipes
  • fr  travail par postes
  • fr  travail posté
  • en  shift work

Organització del treball i condicions

Definició
Sistema d'organització del treball en què els treballadors es distribueixen en torns.
treball precari treball precari

Organització del treball i condicions

  • ca  treball precari, n m
  • es  trabajo precario
  • fr  travail précaire
  • en  instable job
  • en  instable work
  • en  marginal job
  • en  precarious employment

Organització del treball i condicions

Definició
Treball mancat de garanties d'estabilitat.
treball reproductiu treball reproductiu

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

  • ca  treball domèstic, n m
  • ca  treball familiar, n m
  • ca  treball reproductiu, n m sin. compl.
  • es  trabajo doméstico
  • es  trabajo familiar
  • es  trabajo reproductivo
  • fr  travail familial
  • en  family labour
  • en  work within the family

Organització del treball i condicions > Conciliació de la vida personal, familiar i laboral

Definició
Treball que una persona acompleix a compte de la pròpia família, sense contracte ni retribució, i que és exclòs de la legislació laboral.
treball temporal treball temporal

Organització del treball i condicions

  • ca  treball temporal, n m
  • es  trabajo temporal
  • fr  travail temporaire
  • en  temporary work

Organització del treball i condicions

Definició
Treball que requereix una prestació de serveis durant un període de temps limitat.