02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca zona de possible acord, n f
- ca rang de negociació, n m sin. compl.
- ca ZOPA, n f sigla
- es zona de acuerdo posible, n f
- es ZOPA, n f sigla
- en bargaining range, n
- en zone of possible agreement, n
- en ZOPA, n sigla
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definició
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca reciprocació, n f
- es reciprocación, n f
- en reciprocation, n
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definició
02.Procés de mediació > 01.Principis i característiques
- ca reciprocitat, n f
- es reciprocidad, n f
- en reciprocity, n
02.Procés de mediació > 01.Principis i característiques
Definició
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
- ca recomanació, n f
- es recomendación, n f
- en recommendation, n
04.Sistemes de gestió i resolució de conflictes > 01.Altres ADR
Definició
02.Procés de mediació > 04.Fases. Resultats
- ca reconciliació, n f
- es reconciliación, n f
- en reconciliation, n
02.Procés de mediació > 04.Fases. Resultats
Definició
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca reconeixement, n m
- es reconocimiento, n m
- en recognition, n
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definició
Nota
- En la mediació transformativa, el mediador ha de fer servir tècniques que facilitin el reconeixement, perquè sense reconeixement no es poden arribar a millorar ni les relacions ni la convivència.
- 2. El reconeixement no ha de comportar comunió, tan sols respecte pel pensament aliè.
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca recontextualització, n f
- es recontextualización, n f
- en recontextualization, n
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definició
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca GRIT, n m/f
- ca reducció recíproca i gradual de la tensió, n f sin. compl.
- es GRIT, n m/f
- es reciprocidad graduada en la reducción de la tensión, n f
- en gradual reduction in tension, n
- en graduated reciprocation in tension reduction, n
- en GRIT, n sigla
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definició
Nota
- La denominació GRIT és una sigla que correspon a l'equivalent anglès graduated reciprocation in tension reduction (o a la variant gradual reduction in tension), encunyada pel psicòleg nord-americà Charles Egerton Osgood (1916-1991) durant la Guerra Freda.
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
- ca reenfocament, n m
- es reenfoque, n m
02.Procés de mediació > 03.Tècniques i estratègies. Comunicació
Definició
03.Àmbits d'aplicació > 10.Segona oportunitat
- ca refinançament, n m
- es refinanciamiento, n f
- en refinancing, n
03.Àmbits d'aplicació > 10.Segona oportunitat