Back to top

retorn voluntari - Terminologia de les migracions

Presentació
  • ca  retorn voluntari, n m
  • es  retorno voluntario
  • fr  retour librement consenti
  • fr  retour volontaire
  • en  voluntary return

Definició
Acció d'un migrant d'abandonar el país de destinació i de desplaçar-se al país d'origen o a un país de trànsit per decisió pròpia.

Nota

  • 1. Els governs o les associacions ofereixen de vegades ajuts al retorn, destinats a facilitar el retorn voluntari de migrants.
  • 2. El retorn voluntari s'oposa al retorn forçós.
  • 3. La denominació retorn voluntari s'aplica també de vegades a l'acció d'un migrant d'abandonar el país de destinació i de desplaçar-se a un tercer país, diferent del país d'origen i d'un país de trànsit, per decisió pròpia.