sine die - Diccionari de locucions i expressions llatines de l’àmbit parlamentari
Parlament de Catalunya. Departament d’Assessorament Lingüístic
sine die
sine die
- la sine die, adv
- ca indefinidament, adv
- ca sense data, adv
- ca sine die, adv
- es indefinidamente, adv
- es sin fecha, adv
- es sine die, adv
Definició
Significat literal: Sense dia.
Nota
-
Locució entrada com a llatinisme en el diccionari normatiu de l'IEC. Es fa servir especialment en els casos d'ajornament o de suspensió d'un acte en què no s'especifica cap data per a iniciar-lo o reprendre'l.
Exemple: Entenem que és difícil conciliar aquests dos objectius, el de protegir els infants i el de respectar els drets dels adults responsables. Aquests drets estan en relació amb la no invalidació sine die dels adults.