post mortem - Diccionari de locucions i expressions llatines de l’àmbit parlamentari
Parlament de Catalunya. Departament d’Assessorament Lingüístic
post mortem
post mortem
- la post mortem, adj
- ca posterior a la mort, adj
- ca pòstum -a, adj
- es post mortem, adj
- es posterior a la muerte, adj
- es póstumo -ma, adj
Definició
Significat literal: Després de la mort.
Nota
-
Locució del dret civil emprada específicament en disposicions de darreres voluntats. Es refereix a qualsevol acció o efecte que es produeix després de la mort.
Exemple: Es mantenen, en conseqüència, els principis rectors en què va inspirar-se aquesta normativa i, per tant, el de la lliure investigació de la paternitat i la maternitat, amb tota classe de proves, reconegut històricament en el dret català des de l'edat mitjana; el del favor filii, sense discriminació tant si es tracta d'un fill o filla dins el matrimoni com fora d'aquest; la inclusió, dins la filiació per naturalesa, de la que deriva de les tècniques modernes de la fecundació assistida, compresa la fecundació post mortem.
També és possible l'ús adverbial d'aquesta locució.
Exemple: Òvuls fecundats post mortem.