prima facie - Diccionari de locucions i expressions llatines de l’àmbit parlamentari
Parlament de Catalunya. Departament d’Assessorament Lingüístic
prima facie
prima facie
- la prima facie, adv
- ca a primera vista, adv
- ca en un primer examen, adv
- es a primera vista, adv
- es a simple vista, adv
- es prima facie, adv
Definició
Significat literal: A la primera aparença.
Nota
-
Expressió d'àmbit general que fa referència a l'anàlisi o l'examen d'una qüestió sense entrar-hi a fons.
Exemple: Prima facie es constata que la normativa pròpia presenta, de forma sobrevinguda i com a conseqüència de la desjudicialització de bona part dels expedients de jurisdicció voluntària, certes discordances respecte de la llei estatal, essencialment pel que fa a l'autoritat competent per fer-ne el nomenament.