Back to top

Vocabulari de dret romà (UV)

Presentació
  • la  regula Catoniana, n f
  • ca  regla catoniana, n f
  • es  regla catoniana, n f
  • fr  règle catonienne, n f
  • it  regola catoniana, n f

  • la  rei vindicatio, n f
  • la  actio reivindicatoria, n f sin. compl.
  • la  reivindicatio, n f sin. compl.
  • la  vindicatio rei, n f sin. compl.
  • ca  reivindicació, n f
  • ca  acció reinvindicatòria, n f sin. compl.
  • es  reivindicación, n f
  • es  acción reivindicatoria, n f sin. compl.
  • fr  revendication, n f
  • fr  action en revendication, n f sin. compl.
  • it  rivendicazione, n f
  • it  azione di rivendica, n f sin. compl.

  • la  rei vindicatio, n f
  • la  actio reivindicatoria, n f sin. compl.
  • la  reivindicatio, n f sin. compl.
  • la  vindicatio rei, n f sin. compl.
  • ca  reivindicació, n f
  • ca  acció reinvindicatòria, n f sin. compl.
  • es  reivindicación, n f
  • es  acción reivindicatoria, n f sin. compl.
  • fr  revendication, n f
  • fr  action en revendication, n f sin. compl.
  • it  rivendicazione, n f
  • it  azione di rivendica, n f sin. compl.

  • la  replicatio, n f
  • ca  rèplica, n f
  • es  réplica, n f
  • fr  réplique, n f
  • it  replica, n f

  • la  res iudicata, n f
  • ca  cosa jutjada, n f
  • ca  cosa judicada, n f sin. compl.
  • es  cosa juzgada, n f
  • fr  chose jugée, n f
  • it  cosa giudicata, n f

  • la  rescriptum, n n
  • ca  rescripte, n m
  • es  rescripto, n m
  • fr  rescrit, n m
  • it  rescritto, n m

  • la  rogatio, n f
  • ca  rogació, n f
  • es  rogación, n f
  • fr  rogation, n f
  • fr  projet de loi, n m sin. compl.
  • fr  proposition de loi, n f sin. compl.
  • it  rogazione, n f